𝗕𝗲𝘁𝗿𝗶𝗲𝗯𝘀𝗽𝗮𝘂𝘀𝗲. ⏯️
Was für ein Jahr. Voller Begegnungen. Lachen. Schneetage. Sonnenskilauf.
Heute sagen wir Danke.
Danke an euch – für euer Vertrauen.
Danke an unser Golden Team – für Herz, Einsatz und unermüdliche Energie. Danke für all die besonderen Augenblicke. 🤍
Wir verabschieden uns in eine kurze Pause –
und öffnen wieder am 21. Mai.
Und vielleicht ist genau jetzt der richtige Moment,
schon an den Sommer zu denken. ☀️
→ Sommerangebote entdecken:
LINK IN BIO.
Bis bald. Und von Herzen: Danke. ✨
––––––––––––––––––
Short Break. ❄️
What a year.
Full of encounters, laughter, snowy days and sunny ski moments.
Today we simply say thank you.
Thank you to our guests – for your trust.
Thank you to our Golden Team – for your dedication and heart.
Thank you for all the special moments. 🤍
We are taking a short break
and will reopen on May 21st.
And maybe now is the perfect time
to start thinking about summer. ☀️
→ Discover summer offers:
LINK IN BIO. https://www.dasgoldberg.at/wohn-welten/angebote/#sommer
See you soon – and from the bottom of our hearts: thank you. ✨
Oh, wie wir uns auf den Sommer freuen. ☀️
Berg.Sommer im Gasteiner Tal.
Auf der Sonnenseite des Lebens.
Tiefblauer Himmel.
Weite Gipfel.
Wilde Schluchten und klare Bergbäche.
Wandern auf stillen Pfaden. 🥾
Durch alte Wälder, entlang der Höhen –
mit Blick über Bad Hofgastein und weit darüber hinaus.
Oder mit dem Bike durchs Tal. 🚴♀️
Gemütlich und genießend.
Oder fordernd, steil bergauf –
mit diesem besonderen Gefühl am Ziel.
Abschlagen mit Gipfelblick. ⛳
Golfen mitten im Nationalpark.
18 Löcher. 18 Ausblicke.
Sommer.Zeit ist Aktiv.Zeit.
Und wir können es kaum erwarten. ✨
→ Entdecke deinen Berg.Sommer im DAS.GOLDBERG 🤍
▁▁▁▁▁
Oh, how we look forward to summer. ☀️
Mountain.Summer in the Gastein Valley.
On the sunny side of life.
Deep blue skies.
Wide mountain peaks.
Wild gorges and rushing alpine streams.
Hiking along quiet trails. 🥾
Through ancient forests and along panoramic ridges –
with views over Bad Hofgastein and far beyond.
Or cycling through the valley. 🚴♀️
Relaxed and easy.
Or steep and challenging –
with that rewarding feeling at the top.
Teeing off with a mountain view. ⛳
Golfing in the heart of the national park.
18 holes. 18 perspectives.
Summer time is active time.
And we can’t wait. ✨
→ Discover your Mountain.Summer at DAS.GOLDBERG 🤍
ARE YOU A GOLDEN TALENT? ✨
Du liebst Kulinarik.
Du denkst mit. Führst. Gestaltest.
Als Sous Chef im DAS.GOLDBERG bist du nicht nur Teil der Küche –
du prägst sie.
Mit Kreativität.
Mit Verantwortung.
Mit Leidenschaft für hochwertige Produkte und echte Teamarbeit.
Gemeinsam schaffen wir Erlebnisse, die bleiben.
Für unsere Gäste. Und für uns als Team.
Klingt nach dir?
Dann freuen wir uns, dich kennenzulernen. 🤍
→ Jetzt bewerben | https://dasgoldberg.onboard.org/jobs/d4lo7DmM?from_career_page=true
––––––––––––––––––
ARE YOU A GOLDEN TALENT? ✨
You love cuisine.
You lead, create and take responsibility.
As a Sous Chef at DAS.GOLDBERG, you are not just part of the kitchen –
you help shape it.
With creativity.
With passion.
With a deep appreciation for high-quality ingredients and teamwork.
Together, we create experiences that last.
For our guests. And for our team.
Sounds like you?
We’d love to hear from you. 🤍
→ Apply now | https://dasgoldberg.onboard.org/jobs/d4lo7DmM?from_career_page=true
Das ist dein Zeichen für einen Osterbrunch. 🥂
Ein gedeckter Tisch.
Der Duft von frischem Kaffee.
Und ein Morgen, der sich Zeit nimmt.
Starte entspannt in den Ostersonntag –
mit einem klassischen Frühstücksbuffet
und feinen warmen & kalten Speisen.
Auch als externer Gast bist du herzlich willkommen.
Ostersonntag
€ 45 pro Person
bis 13:00 Uhr
→ Sichere dir einen der letzten Tische 🤍
PS: Falls du noch kein Geschenk zu Ostern hast –
deine Liebsten freuen sich garantiert über einen gemeinsamen Brunch. ✨
▁▁▁▁▁
This is your sign for an Easter brunch. 🥂
A beautifully set table.
The smell of fresh coffee.
And a morning that slows down.
Start your Easter Sunday in a relaxed way –
with a classic breakfast buffet
and refined hot & cold dishes.
External guests are warmly welcome.
Easter Sunday
€ 45 per person
until 1:00 PM
→ Secure one of the last tables 🤍
PS: Still looking for an Easter gift?
Your loved ones will truly appreciate a brunch together. ✨
Wellness.Zeit im DAS.GOLDBERG. ✨
Wenn draußen die Tage länger werden,
wird drinnen bewusst losgelassen.
Eintauchen im Infinity Pool. 💧
Wärme in der Sauna.
Ruhe in unseren Ruhe.Räumen mit Weitblick.
Ein Moment zum Durchatmen.
Zum Auftanken.
Zum Bei-sich-Ankommen.
→ Gönn dir deine Wellness.Zeit. Mit wem würdest du jetzt gerne hier sein? Markiere diese Person 🤍
––––––––––––––––––
Wellness.Time at DAS.GOLDBERG. ✨
As the days grow longer outside,
it’s time to truly unwind inside.
Immerse yourself in the infinity pool. 💧
Feel the warmth of the sauna.
Relax in our quiet rooms with panoramic views.
A moment to breathe.
To recharge.
To reconnect with yourself.
→ Treat yourself to your wellness time 🤍
Auf dem Weg. Zur inneren Mitte. 🧘♀️✨
Asanas mit Weitblick.
Bewegung und Stille.
Kraft und Loslassen.
Yoga im DAS.GOLDBERG bedeutet:
dem Atem Raum geben.
Den Blick öffnen.
Den Körper stärken.
Ob im lichtdurchfluteten Yogaraum oder draußen auf unserer Plattform mit Panorama über das Tal – hier findest du deinen Rhythmus.
Im Frühling besonders intensiv. 🌿
Wenn die Natur neu erwacht, wird auch die eigene Energie spürbar leichter.
Mehrmals pro Woche im Rahmen unseres Aktivprogramms.
Oder bei unseren besonderen Yoga-Retreats im Frühling und Herbst.
Raum. Für dich.
Mit Ausblick. Und Weitblick.
→ Entdecke deine Yoga-Auszeit im DAS.GOLDBERG 🤍
▁▁▁▁▁
On the path. To your inner center. 🧘♀️✨
Asanas with panoramic views.
Movement and stillness.
Strength and release.
Yoga at DAS.GOLDBERG means:
giving space to your breath.
Opening your view.
Strengthening your body.
Whether in our light-filled yoga room or on our outdoor platform overlooking the valley – here you find your rhythm.
Especially powerful in spring. 🌿
As nature awakens, your own energy feels lighter too.
Several times a week as part of our activity program.
Or during our dedicated yoga retreats in spring and autumn.
Space. For you.
With views. And perspective.
→ Discover your yoga retreat at DAS.GOLDBERG 🤍
Oster.Brunch im DAS.GOLDBERG. 🥂
Genussvoll in den Ostersonntag starten.
Mit einem klassischen Frühstücksbuffet, feinen warmen & kalten Speisen und entspannten Momenten mit Ausblick.
Auch externe Gäste sind herzlich willkommen.
Ostersonntag
€ 45 pro Person
bis 13:00 Uhr
Zeit. Für Genuss. Für besondere Momente. 🌿
→ Jetzt Tisch reservieren ⬆️
▁▁▁▁▁
Easter.Brunch at DAS.GOLDBERG. 🥂
Start your Easter Sunday in the most delightful way.
With a classic breakfast buffet, refined hot & cold dishes and relaxed moments with a view.
External guests are warmly welcome.
Easter Sunday
€ 45 per person
until 1:00 PM
Time. For indulgence. For special moments. 🌿
→ Reserve your table now ⬆️
𝗗𝗲𝗿 𝗦𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗶𝘀𝘁 𝗶𝗻 𝗦𝗶𝗰𝗵𝘁. ☀️🌿
Die Tage werden wärmer.
Die Wiesen leuchten in Grün.
Und die Berge zeigen sich von ihrer ruhigeren, weiten Seite.
Zeit für alles, was draußen gut tut.
Für Bewegung. Für Leichtigkeit. Für neue Energie.
Zwischen Natur, Weitblick und Momenten zum Durchatmen
entsteht dieser ganz besondere Bergsommer.
Wir freuen uns auf die warme Jahreszeit im DAS.GOLDBERG. ✨
→ Deine Auszeit für den Sommer 🤍
––––––––––––––––––
Summer is in sight. ☀️🌿
The days are getting warmer.
The meadows turn vibrant green.
And the mountains reveal their calmer, wider side.
Time for everything that feels good outdoors.
For movement. For lightness. For new energy.
Between nature, wide views and moments to breathe
this special mountain summer begins.
We’re looking forward to the warm season at DAS.GOLDBERG. ✨
→ Your summer escape 🤍
Winter am Berg. Frühling im Tal. ❄️🌿
Die schönste Zwischenzeit ist jetzt.
Am Vormittag auf der Piste, Skifahren bis 2.700m 🎿
am Nachmittag durch die erwachende Natur 🏔️
und zwischendurch: Wellness mit Weitblick ✨
und feine Gourmet-Küche. 🍷
Deine Spring Edition im Gasteinertal.
Im DAS.GOLDBERG in Bad Hofgastein.
→ Jetzt buchen auf dasgoldberg.at 🤍
▁▁▁▁▁
Winter in the mountains. Spring in the valley. ❄️🌿
The most beautiful in-between season starts now.
Skiing in the morning 🎿
walking through awakening nature in the afternoon 🏔️
in between: spa with panoramic views ✨
and refined gourmet cuisine. 🍷
Your Spring Edition in the Gastein Valley.
At DAS.GOLDBERG in Bad Hofgastein.
→ Book now at dasgoldberg.at 🤍
Erlesene Tropfen im Glas.
Sorgfältig gewählt. Fein abgestimmt.
Unser Sommelier-Team öffnet den Blick für Herkunft und Handschrift. Für Böden, die prägen. Für Sonnenstunden, die bleiben. ☀️
Geschichten von alten Reben.
Von mutigen Winzern. Von Zeit, die wirkt. 🍇
Aromen entfalten sich. Nuancen werden spürbar.
Jeder Schluck ein leiser Moment von Gold. ✨
Wein verstehen.
Wein fühlen.
Wein erleben.
Jeden Donnerstag | um 21:15 Uhr
Treffpunkt: In unserer Gold.Bar vorm Weinschrank 🍷
Mindestteilnehmer: 4 Personen
Kosten: EUR 40 pro Person
Wir bitten um Anmeldung an der Rezeption bis spätestens 12:00 Uhr am Tag der Verkostung. 🤍
▁▁▁▁▁
Immerse yourself. In the world of wine. 🍷
An evening of depth.
Aroma. Colour. Character.
Selected wines in your glass.
Carefully chosen. Perfectly balanced.
Our sommelier team opens the view to origin and signature.
To soils that shape. To hours of sunshine that linger. ☀️
Stories of old vines.
Of passionate winemakers. Of time that leaves its mark. 🍇
Aromas unfold. Nuances become tangible.
Every sip a quiet touch of gold. ✨
Understand wine.
Feel wine.
Experience wine.
Every Thursday | 9:15 pm
Meeting point: Gold.Bar by the wine cabinet 🍷
Minimum participants: 4 persons
Price: EUR 40 per person
Please register at reception by 12:00 noon on the day of the tasting. 🤍
Wenn der Winter langsam loslässt … ❄️
und der Frühling bereits spürbar wird … 🌿
… dann beginnt Ihre Spring Edition im Gasteinertal.
Skifahren in der Sonne. 🎿
Wandern durch die erwachende Natur. 🏔️
Loslassen im Wellness mit Weitblick. ✨
Und die feine Gourmet-Küche genießen. 🍷
Es ist Zeit für das Besondere.
Ihre Spring Edition ist jetzt buchbar.
→ www.dasgoldberg.at
▁▁▁▁▁
When winter slowly lets go … ❄️
and spring is already in the air … 🌿
… your Spring Edition in the Gastein Valley begins.
Skiing in the sunshine. 🎿
Hiking through awakening nature. 🏔️
Letting go in our spa with panoramic views. ✨
And indulging in refined gourmet cuisine. 🍷
It is time for something special.
Your Spring Edition is now bookable.
www.dasgoldberg.at
𝗛𝗮𝗽𝗽𝘆 𝗪𝗼𝗺𝗲𝗻’𝘀 𝗗𝗮𝘆. 🌷
Heute feiern wir Stärke.
Feingefühl.
Mut.
Wir feiern all die Frauen,
die inspirieren, führen, unterstützen und bewegen –
jeden Tag.
In unserem Team.
Unter unseren Gästen.
Und überall da draußen.
Danke für eure Kraft, eure Wärme und eure Perspektive. 🤍
→ Heute feiern wir euch.
––––––––––––––––––
Happy Women’s Day. 🌷
Today we celebrate strength.
Sensitivity.
Courage.
We celebrate all the women
who inspire, lead, support and create change –
every single day.
Within our team.
Among our guests.
And everywhere beyond.
Thank you for your strength, your warmth and your vision. 🤍
→ Today, we celebrate you.
Goldstollen. Pures Steinwerk. ✨
Hauseigener Stollen. Stille, Wärme und Erholung pur. Für Wohlbefinden und Regeneration. 420 Tonnen Naturstein aus dem Zentralmassiv der Hohen Tauern, kombiniert mit mächtigen Baumstämmen.
Beheizt mit Erdwärme, angenehme 42 °C und hohe Luftfeuchtigkeit. Ideale Bedingungen für schnelle Regeneration, bei Muskelverspannungen oder Atemwegsbeschwerden. 🫶🏻
▁▁▁▁▁
Gold.Stollen. Pure stone architecture.
In-house tunnel. Silence, warmth, and pure relaxation. 420 tons of natural stone from the Hohe Tauern massif, combined with massive timber.
Heated with geothermal energy at a comfortable 42 °C and high humidity. Perfect conditions for regeneration, relieving muscle tension and respiratory issues.
Frühlingssonne im Gesicht. ☀️
Die ersten warmen Strahlen.
Leichtigkeit in der Luft.
Frühlingsgefühle am Berg.
Und trotzdem: perfekte Schwünge auf der Piste. 🎿
Vormittags Skifahren unter blauem Himmel.
Nachmittags in der Sonne liegen, durchatmen, genießen.
Winter trifft Frühling.
Bewegung trifft Entspannung.
Genau jetzt ist diese besondere Zeit am Berg. ✨
→ Erlebe deinen Sonnenskilauf im DAS.GOLDBERG 🤍
SKI IN. SKI OUT. ⛷️☀️
Direkt vom Hotel auf die Piste.
Die Sonne im Gesicht.
Die Tage spürbar länger.
Frühlingsskilauf bedeutet:
perfekte Schwünge am Vormittag,
strahlender Himmel über den Gipfeln,
und eine entspannte Einkehr auf der Sonnenterrasse.
Bis auf 2.600 Meter hinauf,
mit der Skischaukel ins nächste Tal –
und danach zurück ins DAS.GOLDBERG.
Sonnenskilauf. Leichtigkeit. Weite.
→ Sichere dir deine Auszeit im DAS.GOLDBERG 🤍
▁▁▁▁▁
SKI IN. SKI OUT. ⛷️☀️
Step straight from the hotel onto the slopes.
Sun on your face.
Longer, brighter days.
Spring skiing means smooth turns in the morning,
clear blue skies above the peaks,
and relaxed moments on sunny terraces.
Up to 2,600 meters,
gliding into the next valley –
and back to DAS.GOLDBERG afterwards.
Sun skiing. Lightness. Space.
→ Secure your spring escape at DAS.GOLDBERG
Golden.Breakfast. 🌄🥂
Startet euren Tag mit regionalen Köstlichkeiten, frischen Zutaten und liebevoll zubereiteten Speisen. Unser Tipp: Das klassische Egg Benedict oder die unwiderstehlichen Waffeln. Genuss, der den Morgen besonders macht.
→ Reserviert euren Tisch und erlebt Frühstück im DAS.GOLDBERG
▁▁▁▁▁
Golden.Breakfast. 🌄🥂
Start your day with regional delights, fresh ingredients, and lovingly prepared dishes. Our recommendation: the classic Eggs Benedict or the irresistible waffles. Breakfast that makes your morning unforgettable.
→ Reserve your table and experience breakfast at DAS.GOLDBERG
